- o essencial em resumo
- O que é a doença da casca fuliginosa?
- Árvores afetadas
- Sycamore e sua menor resiliência
- Como reconhecer a doença da casca fuliginosa
- Existe um requisito de relatório?
- Informações para jardineiros amadores
- Primeiro caso conhecido de doença em 1964
- Distribuição original e propagação
- perguntas frequentes
Nos últimos anos, esta doença infecciosa se espalhou cada vez mais na Alemanha. Em todo o país, mais e mais casos foram relatados em que as árvores de bordo mostraram os sinais típicos da doença. A doença é favorecida por certas condições e geralmente não é reconhecida até tarde.

Índice
Mostre tudo- o essencial em resumo
- Explicação dos termos
- Árvores afetadas
- reconhecer o quadro clínico
- Doença da casca fuliginosa - requisito de relatório
- Informações para jardineiros amadores
- divulgação e divulgação
- perguntas frequentes
- A doença da casca fuliginosa é uma infecção fúngica que afeta as árvores de bordo. O patógeno é considerado um fungo fraco que leva à morte lenta das árvores. Um surto da doença é favorecido pelos meses quentes e secos do verão.
- Na Alemanha, o bordo de sicômoro é predominantemente afetado. Os bordos da Noruega e de campo também podem mostrar a típica necrose da casca, rachaduras no tronco e fluxos de lodo.
- Existe o risco de confusão com a doença não notificável. Uma infecção de Art claro é possível por micologistas. Caso haja alguma suspeita, as autoridades responsáveis devem ser informadas.
- Os esporos podem ser inalados e causar vários sintomas. Em risco estão lenhadores e pessoas em áreas com árvores infectadas.
- árvores infectadas recebem uma coroa nua
- Os brotos de água se desenvolvem na área inferior do tronco
- Manchas viscosas se formam no tronco
- A casca incha como bolhas e descasca em longas tiras ao longo do tempo
- aparecem áreas pretas de fuligem
- Milhões de poros formam uma poeira
- Verões quentes nos últimos anos têm promovido a propagação da doença
- as árvores mais velhas estão bem estabelecidas e, portanto, melhor abastecidas com água
- árvores jovens são mais suscetíveis por causa do sistema radicular menos desenvolvido
- Fungo também afeta basswood e nogueira na América do Norte
- doenças em bétulas foram confirmadas em casos isolados
- Os bordos ornamentais na Alemanha foram poupados até agora
- fluxo de lodo: seiva vegetal viscosa de cor avermelhada a enegrecida por esporos de fungos
- necrose da casca: morte local da casca sob a qual a poeira de esporos semelhante a fuligem se acumula
- rachaduras longitudinais: Rasgos do tronco se abrem devido ao equilíbrio de água perturbado, fazendo com que a casca se desprenda
- ocorre principalmente em plantas jovens
- transição acentuada entre a seção de tiro vivo e morto
- Camadas de esporos reconhecíveis como manchas pretas e arredondadas nos brotos
- mortes localizadas
- causa a chamada podridão mole nas raízes
- muitas vezes nenhum dano visível do lado de fora
- revestimentos crustais semelhantes ao carvão geralmente visíveis apenas após os troncos terem sido quebrados
- Centros oficiais de informação para proteção de plantas dos estados federais (serviços de proteção de plantas)
- Escritório de espaço verde ou autoridade inferior de conservação da natureza em sua região
- empresa local de tratamento de árvores
- escritório florestal ou a prefeitura ou administração municipal responsável
- Traje de proteção de corpo inteiro
- chapéu e óculos
- Máscara respiratória classe FFP2
- O descarte é complexo e pode ser caro
- Os pontos de aceitação devem ser capazes de queimar adequadamente a madeira contaminada
- Preços até 400 euros por tonelada de madeira são possíveis
- tosse seca
- febre e calafrios
- falta de ar em repouso
- Mal-estar geral com dor de cabeça e dores no corpo
- Baden-Wuerttemberg: primeiro recorde para toda a Alemanha em 2005 na área de Karlsruhe
- Hesse: Propagação do fungo desde 2009
- Berlim: primeira infecção oficial em 2013
- Baviera: primeiro caso confirmado em 2022, com suspeita de ampla distribuição
- O alburno e o cerne podem ser afetados se forem expostos devido a lesões
- O câmbio morre em uma grande área, deixando o alburno exposto
- infecção generalizada pode levar à morte da árvore
o essencial em resumo
O que é a doença da casca fuliginosa?

A doença da casca fuliginosa é causada por um fungo
A doença da casca fuliginosa (de acordo com a grafia antiga também: doença da casca fuliginosa) é uma doença das árvores causada por esporos de um parasita fraco. O nome latino desta espécie de fungo é Cryptostroma corticale. Ele se instala em madeira enfraquecida. A madeira infestada parece carbonizada, o que deu origem ao nome alemão.
desenvolvimento e curso da doença
Os esporos fúngicos são considerados a principal fonte de infecção. Possuem grande potencial de disseminação e já se acumulam na casca de árvores sadias, onde sobrevivem até o momento da infecção. Eles infectam a árvore penetrando no organismo através de feridas ou madeira aberta que foi quebrada.
O fungo se espalha massivamente na madeira doente. Seu micélio cresce através do tecido fibroso, após o que a árvore fecha essas áreas afetadas da madeira saudável. Se o fungo penetra no câmbio, formam-se leitos de esporos marrom-escuros.
Curso típico da doença:

Se um bordo sofre da doença da casca fuliginosa, o processo de morte pode levar vários anos, dependendo do estado de saúde da árvore. Árvores fortemente enfraquecidas morrem completamente dentro de uma estação de crescimento. Uma infecção pode passar despercebida do lado de fora por muito tempo, mas o fungo se espalha cada vez mais por dentro e, além disso, enfraquece a madeira.
O que causa a doença
Cryptostroma corticale é um fungo termofílico favorecido por climas secos e quentes. Ele pode prosperar sob essas condições e produzir massas de esporos que são espalhados de forma otimizada pelos ventos. As árvores enfraquecem devido à escassez de água, o que oferece ao patógeno oportunidades adicionais de crescimento e disseminação.
O fungo se beneficia significativamente das mudanças climáticas, que trazem consigo meses de verão de baixa precipitação e altas temperaturas. Em condições de laboratório, a espécie apresentou ótimo crescimento quando o termômetro estava a 25 graus. Este resultado confirma o fato de que
Cryptostroma corticale tem um caráter amante do calor.
Árvores afetadas
A doença da casca fuliginosa ocorre em árvores de bordo na Alemanha. Uma infecção de macieiras não é conhecida até agora. Não foi claramente esclarecido que as faias também são afetadas. No passado, havia apenas casos suspeitos. Em Berlim, observou-se que o fungo se espalha principalmente em bordos de sicômoro e afeta os bordos da Noruega e de campo com menos frequência. Esta observação também se aplica a outras áreas de distribuição das espécies de fungos na Alemanha.
Breve visão geral:
digressão
Sycamore e sua menor resiliência
A espécie de bordo é menos afetada pela doença onde prevalecem as condições ideais do local. Cryptostroma corticale depende de madeira pré-danificada, que o fungo usa como porta de entrada. Se o sicômoro prosperar em um solo de floresta com um valor de pH ideal de 6,0, a absorção de fósforo pode ocorrer de maneira ideal.A umidade também desempenha um papel importante em termos de vitalidade, pois a espécie arbórea gosta de condições frescas. Se houver mais anos com longos períodos de seca e calor durante o verão, a situação de infestação nesses locais ideais pode mudar no futuro.
Como reconhecer a doença da casca fuliginosa

A casca morre completamente e se separa do tronco
Uma identificação clara do fungo só é possível se os esporos forem identificados ao microscópio. Existem vários outros fungos que deixam depósitos enegrecidos na madeira. Quando uma árvore é afetada pela doença da casca fuliginosa, ela sofre de murcha foliar e perda excessiva de folhas. A coroa está gradualmente mostrando sinais de morrer. Se a madeira do tronco infestado for cortada, descolorações esverdeadas, marrons ou azuladas tornam-se visíveis. Eles são uma consequência da resposta de bloqueio.
Padrões de infecção claros:
Chave de avaliação para o curso da doença
O Departamento de Agricultura do Estado da Baviera (abreviado: LFW) desenvolveu uma "chave de classificação de crédito para a avaliação do sicômoro" com a qual o estágio da doença pode ser avaliado. Isso é categorizado em cinco classes e mostra os sintomas típicos que primeiro chamam a atenção do observador.
classe | Estado de saúde | sintomas |
---|---|---|
0 | muito bom | Nenhum |
1 | ligeiramente enfraquecido | Veias de água, madeira morta na coroa |
2 | significativamente enfraquecido | A casca descasca em certos pontos, os esporos tornam-se visíveis |
3 | grave perda de vitalidade | pedaços maiores de casca descascados, muita madeira morta na coroa |
4 | morto | Grande área de casca descascada, madeira carbonizada |
risco de confusão
Para o olho destreinado, detectar a doença da casca fuliginosa é quase impossível. Existem vários outros fungos que causam sintomas semelhantes. A identificação confiável das espécies requer microscopia dos esporos fúngicos. As amostras podem ser enviadas para micologistas para exame.
Stegonsporium maple dieback
O fungo Stegonsporium pyriforme é responsável por esta doença. Também se beneficia de condições secas e desenvolve depósitos de esporos pretos, portanto, a confusão com a doença da casca fuliginosa não é incomum. Este fungo infecta árvores enfraquecidas e previamente doentes através de feridas e galhos quebrados. O ramo infectado então morre. Existem algumas pistas que permitem uma melhor identificação da doença:
disco de canto plano
Esta espécie esconde o estigma do fungo Diatrype. Isso desenvolve um revestimento semelhante a uma crosta com uma cor preta. As crostas têm cerca de um milímetro de espessura e são desenvolvidas sob a casca. Com o tempo, isso se descola para que os rolamentos de esporos se tornem visíveis. Estes têm uma superfície finamente perfurada e ocasionalmente aparecem esburacados ou rachados com a idade. O disco de canto plano é um fungo comum que pode ser encontrado em madeira morta de bétula, carvalho, faia e bordo.
queimar o fungo da crosta

O fungo da crosta de queimadura forma crostas pretas que parecem queimadas
Kretzschmaria deusta desenvolve depósitos de esporos crusty, que são predominantemente de cor preta e têm uma superfície saliente a esburacada com uma borda convexa. O fungo é muito duro e parece carvão quando envelhecido. Isso cria manchas semelhantes a carvão que aparecem principalmente na área inferior do tronco até as raízes. Este fungo vive principalmente em faias e tílias. Ocasionalmente, ele coloniza árvores de bordo.
Existe um requisito de relatório?
Ao contrário do que muitas vezes se supõe, não há obrigação de relatar a doença da casca fuliginosa na Alemanha. Isso tornaria significativamente mais fácil monitorar a doença na Alemanha, mas envolveria um grande esforço. Se você suspeitar que é a doença da casca fuliginosa, entre em contato urgentemente com um dos seguintes:
Cuidado: Não colete amostras de esporos sem pensar
Uma suspeita de infestação deve ser confirmada por uma autoridade competente em seu estado federal, mesmo que a doença da casca de fuligem não seja notificável. Você pode enviar amostras de esporos do fungo para as autoridades competentes, mas deve entrar em contato com a equipe antes de enviar as amostras. Eles vão te dizer como proceder. A coleta de uma amostra não é isenta de riscos, pois os esporos entram no trato respiratório humano e representam riscos à saúde.
Tome especial cuidado ao derrubar árvores
As autoridades aconselham cautela quando as árvores afetadas precisam ser derrubadas. Uma barreira espaçosa faz sentido para que os caminhantes não sejam expostos ao risco de poeira de esporos. Idealmente, as árvores são derrubadas em clima úmido, porque então o desenvolvimento de poeira é comparativamente baixo. Os trabalhadores florestais devem equipar-se com roupas de proteção e usar máscaras respiratórias. A madeira desmatada deve ser armazenada sob lonas até ser transportada para uma unidade de incineração de resíduos.
Equipamento de proteção recomendado:
Informações para jardineiros amadores
A doença afeta principalmente os bordos de sicômoro, que raramente crescem em jardins particulares. Se você ainda possui um espécime imponente, deve agir rapidamente em casos suspeitos. Até agora não foi possível combater a doença fúngica. Não há informações sobre o sucesso do tratamento com fungicidas. Assim que os depósitos de esporos se tornam visíveis, a árvore já está morrendo. Portanto, é importante verificar as árvores afetadas quanto à doença, mesmo que haja os menores sinais de doença.
YouTubeÉ necessário abate por empresas especializadas
Especialistas alertam contra a derrubada de árvores doentes por conta própria. Este trabalho deve ser realizado por empresas de tratamento de árvores. A madeira derrubada não deve ser utilizada como lenha, pois grandes quantidades de esporos fúngicos são liberadas no ar quando são trituradas. A madeira infestada deve ser eliminada com resíduos perigosos.
Informações sobre custos de descarte:
pontas
Se sua área requer o corte de árvores infectadas, você deve evitar a área extensivamente. Se você sofre de doenças anteriores, também pode se proteger usando uma máscara de poeira fina FFP2 com válvula de exalação.
Doença da casca fuliginosa: humanos podem ficar doentes
Os esporos de fungos têm apenas alguns micrômetros de tamanho e entram nos pulmões quando inalados. Os primeiros sintomas aparecem após seis a oito horas e podem durar muito tempo. Em casos raros, o corpo precisa de alguns dias a semanas para se recuperar. Sintomas de alergia, como tosse seca, geralmente desaparecem quando a área que contém o pó de esporos é deixada. Se os esporos fúngicos são altamente concentrados e inalados por um longo período de tempo, os alvéolos podem ficar inflamados. Tais casos são conhecidos da América do Norte.
Sintomas de contato repetido e intensivo:
pessoas vulneráveis
Um perigo para a saúde pode existir para as pessoas que têm contato intensivo com a árvore infestada ou que estão em áreas com árvores doentes. Estes incluem trabalhadores florestais ou arboristas que foram encarregados de derrubar árvores doentes. Os sintomas aparecem apenas após um longo período de contato.
Normalmente as pessoas não precisam se preocupar.Existe um risco para a saúde em áreas com árvores infectadas.
Pessoas com problemas respiratórios devem evitar áreas afetadas. Colhedores de cogumelos e caminhantes saudáveis não precisam se preocupar em se aproximar de árvores doentes. Como quase não há informações sobre casos de doença, o risco só pode ser estimado.
digressão
Primeiro caso conhecido de doença em 1964
Um mestre jardineiro que trabalhava para o Escritório de Horticultura de Berlim queixou-se de severa irritação do trato respiratório, diarréia e vômito depois de cortar madeira armazenada no porão. Ao fazer isso, ele notou que esporos de fungos estavam voando pela sala. Estes se desenvolveram na madeira de troncos de bordo que antes eram armazenados verdes e saudáveis. As investigações mostraram que era o fungo Cryptostroma corticale.tratamento
Normalmente, uma condição não precisa ser tratada porque, na maioria dos casos, os sintomas desaparecem por conta própria. No caso de reações alérgicas graves, os serviços de emergência devem ser chamados. Declarações sobre possível contato com árvores infectadas ou permanência em áreas contaminadas com esporos são informações necessárias para o médico assistente.
Prevenir a doença da casca fuliginosa

Os plátanos jovens precisam de muita água para prosperar
Para proteger as árvores da infecção pelo parasita fraco, é necessário um cuidado ideal. Os bordos de sicômoro predominantemente afetados devem ser regados suficientemente em tenra idade para que o equilíbrio da água não pare e as árvores cresçam de forma saudável. Nos meses quentes, todas as árvores ameaçadas precisam de rega adicional para minimizar o risco de estresse hídrico.
pontas
Uma árvore vital que pode desfrutar de cuidados ideais pode se defender contra a penetração de esporos com mecanismos de defesa ativos. Por exemplo, produz resina e, assim, elimina os esporos. Manter o abastecimento de água é essencial para isso.
Distribuição original e propagação
A Sociedade Alemã de Micologia acredita que o agente causador desta doença veio originalmente da América do Norte e foi introduzido na década de 1940. Naquela época, a doença apareceu na Grã-Bretanha. Tanto quanto se sabe, as espécies de bordo no resto da Europa só foram atacadas pelo fungo após o ano quente de 2003.
situação na Alemanha
Até agora, não há dados suficientes para criar uma imagem significativa da disseminação do fungo. Isso ocorre porque as árvores afetadas permanecem desconhecidas por um longo tempo e os casos só se tornam conhecidos quando são especificamente pesquisados. Em 2022, havia apenas casos isolados. Após o verão quente de 2022, houve mais relatos da doença, que perdurou até o ano seguinte.
perguntas frequentes
A doença da casca fuliginosa afeta as macieiras?
Não, provavelmente é uma confusão. As árvores frutíferas são frequentemente afligidas pela praga da casca. A característica distintiva mais importante para esta doença fúngica são manchas marrons na camada externa de divisão celular, que fica sob a casca. Este escurecimento é nitidamente demarcado do tecido saudável. As macieiras sofrem desta doença infecciosa principalmente no tronco e galhos fortes. Cada vez mais, rachaduras na casca podem ser observadas nessas áreas, que não cicatrizam adequadamente. Com o tempo, aparecem manchas pretas pronunciadas.
Curso posterior da doença:
Quando os esporos se multiplicam?
Os esporos de Cryptostroma corticale são desenvolvidos em uma camada de vários milímetros de espessura sob a casca da árvore. Esta camada parece em pó. Assim que a casca morta sai, os depósitos de esporos são expostos. Os ventos e a precipitação garantem que os esporos sejam levados ou lavados. Mesmo o menor toque nas áreas afetadas do tronco pode desencadear um redemoinho de poeira.
A madeira de bordo saudável é adequada como lenha?
Especialistas suspeitam que o agente causador da doença da casca fuliginosa seja um endófito. Tais organismos vivem no corpo vegetativo da planta, que sob condições ideais de crescimento não fica doente. A doença só se manifesta quando as condições mudam em favor do desenvolvimento de esporos. Tais teorias são baseadas em observações: uma infecção com a doença da casca fuliginosa poderia ser detectada mais tarde em madeira saudável que foi armazenada sem sintomas. Isso levanta preocupações de que partes supostamente saudáveis do tronco devam ser usadas como lenha.
Por que os bordos de sicômoro são atacados com mais frequência do que os bordos da Noruega e do campo?
Uma suposição é a demanda no abastecimento de água. O sicômoro prefere um clima de montanha frio e úmido. A espécie não tolera falta de água por um longo período de tempo, de modo que os sinais de fraqueza ocorrem mais rapidamente do que nas espécies relacionadas. O bordo de campo também prefere solo úmido. No entanto, este lida bem com condições secas alternadas. O bordo da Noruega prospera em condições climáticas continentais e é um pouco melhor adaptado a flutuações mais extremas.