Os dormentes ferroviários de madeira eram elementos de design populares no passado devido à sua superfície rústica e propriedades robustas. Sabe-se agora que os conservantes de madeira utilizados são perigosos para a saúde e para o ambiente. A situação legal foi, portanto, ajustada na década de 1990.

Os dormentes ferroviários são um belo elemento de design, que infelizmente muitas vezes é altamente prejudicial ao meio ambiente

Índice

Mostre tudo
  1. o essencial em resumo
  2. Instruções de compra e uso
  3. descarte e custos
  4. variantes de materiais
  5. Dormentes de trem no jardim
  6. perguntas frequentes

    7. o essencial em resumo

    • Desde 1991, a lei proíbe o uso de dormentes antigos em jardins ou paisagismo. Eles foram tratados com creosoto para protegê-los, o que é prejudicial à saúde e ao meio ambiente.
    • É proibida a venda ou redistribuição gratuita. O descarte é possível em centros de reciclagem ou empresas especializadas.
    • As travessas de jardim não tratadas de carvalho ou faia são adequadas para a construção de móveis ou uso em jardins. Eles devem ser pré-tratados com óleo de linhaça.

    Informações sobre a compra e uso de dormentes ferroviários

    Os dormentes ferroviários têm uma aparência romântica e rústica e são lindamente robustos

    Os dormentes de ferrovias antigas têm sido um elemento popular de design ao ar livre por causa de sua aparência rústica. Por causa de sua durabilidade, eles eram usados como piso, para cercas ou para decoração. No entanto, existem regulamentos rigorosos sobre o uso e venda de dormentes de madeira usados. Se pretende utilizar o aspecto rústico como elemento de design no jardim, deverá comprar novas travessas de jardim.

    Posição legal

    Desde 1991, a continuação da utilização e venda de dormentes ferroviários a particulares está sujeita a uma restrição legal. Isso foi especificado na Portaria de Proibição de Produtos Químicos (§1 e Seção 17 do Anexo) desde 2002 e afirma que os dormentes velhos tratados com Cabonileum ou um composto de cobre-cromo-arsênico não podem mais ser usados em jardinagem e paisagismo. A razão para isso são substâncias nocivas à saúde e ao meio ambiente, que as vigas de madeira emitem.

    Proibição do uso de dormentes antigos:

    • dentro de casa, na agricultura e nos jardins
    • em parques infantis, para móveis ou brinquedos
    • no ambiente de animais e plantas de fazenda ou no setor de alimentos

    Por que você pode comprar dormentes ferroviários?

    Travessas de madeira são usadas durante os trabalhos de renovação e manutenção. Até hoje, ainda é possível comprar dormentes antigos da Deutsche Bahn. Eles são oferecidos ou doados em leilões na internet por ignorância sobre o perigo. Em princípio, não é permitida a venda ou entrega de travessas velhas usadas. Qualquer pessoa que coloque esses materiais no mercado está cometendo um crime. Se comprou travessas de madeira usadas, contacte o vendedor e informe-o da situação legal aplicável.

    Se você quiser comprar dormentes usados, deve escolher apenas madeira não tratada.

    O que considerar ao descartar

    Devido a outros resíduos de pesticidas, óleo usado, fuligem e gases de escape, o material é tratado como resíduo perigoso. Não é permitido como combustível em pequenos sistemas particulares de queima (§ 3º nº 6 do 1º BImSchV). Portanto, você não deve queimar travessas de ferrovias velhas em seu próprio fogão a lenha ou em uma fogueira aberta. O contato para descarte é o serviço de resíduos comunal ou municipal.

    Descarte os dormentes da ferrovia

    Como regra, os centros de reciclagem aceitam gratuitamente pequenas quantidades de dormentes velhos impregnados com óleo de alcatrão. Se você quiser descartar grandes quantidades, os custos podem ser incorridos. Estes dependem da região e do peso. Empresas de resíduos especiais oferecem a possibilidade de descarte por meio de contêineres. Com esta variante pode reservar diferentes modelos de preços:

    • montante fixo: eliminação completa incluindo entrega e recolha do contentor a um preço fixo
    • contabilidade de peso: Itens como transporte, período de aluguel e peso de resíduos são listados individualmente

    Para quantidades menores, o faturamento por peso é a opção mais barata se você não puder levar os resíduos perigosos para uma instalação de tratamento de acordo com a Portaria de Resíduos de Madeira. O cálculo de taxa fixa vale a pena para quantidades de resíduos que excedem significativamente 20 toneladas.

    fundo

    Carbolineum como agente de impermeabilização

    Carbolineum é um líquido oleoso que é insolúvel em água e inflamável. A cor marrom-avermelhada e o cheiro de alcatrão são típicos. É feito de alcatrão de carvão e tem propriedades anti-incrustantes e desinfetantes. Devido a estes efeitos, o agente foi e é utilizado para impregnar postes, mastros e dormentes ferroviários. A madeira que está em contato permanente com o solo fica assim permanentemente protegida do intemperismo e da infestação de pragas.

    Dormentes ferroviários de madeira ou concreto?

    Os dormentes ferroviários também podem ser comprados sem tratamento

    Se você quiser usar travessas de ferrovia como um elemento de design rústico em seu próprio jardim, use madeira não tratada. Numerosas serrarias oferecem agora travessas de carvalho que não foram impregnadas com substâncias perigosas. Materiais alternativos como plástico ou concreto com aparência de madeira têm outras vantagens.

    Madeira plástico concreto borracha
    Preço por peça 60-100 euros não disponível anteriormente no mercado 10-20 euros 25 euros
    resistente ao tempo não sim sim sim
    de fácil cuidado não sim sim sim
    antiderrapante não medíocre sim sim
    propriedades material natural elástico, leve e absorvente de som aparência de madeira enganosamente semelhante de pneus de carro reciclados

    Concreto como alternativa

    Se você não puder comprar travessas de madeira não tratadas, poderá usar madeira de imitação. A Bauhaus oferece travessas ferroviárias EHL a um preço unitário de cerca de 20 euros. Estas lajes de concreto de 90 centímetros de comprimento com aparência de madeira são à prova de intempéries e antiderrapantes. Na Obi também há travessas de jardim baratas feitas de concreto para comprar. Dependendo do modelo, o preço ronda os dez a 20 euros. Os elementos de concreto têm entre 60 e 90 centímetros de comprimento e são estruturados em todos os lados, criando uma aparência de madeira enganosamente real.

    Travessas ferroviárias no projeto do jardim

    Os dormentes ferroviários podem ser usados como bordas de cama, cercas ou trampolins

    A estrutura fibrosa da madeira, que foi criada pelo intemperismo, confere-lhe um aspecto robusto e rústico. A madeira foi bronzeada ao sol ao longo dos anos e apresenta rachaduras, lascas e lascas características. É exatamente por isso que os dormentes antigos são tão populares no design de jardins. Se você quiser usar dormentes de ferrovias ao ar livre, use madeira não tratada da loja de ferragens. Qualquer material que não tenha sido impregnado com o creosoto tóxico é permitido no jardim.

    Inspiração para decoração e

    • Parque infantil: afiação para caixas de areia ou piso para quadras de bocha
    • fronteira: para canteiros elevados ou cercas em linhas de propriedade
    • itens de utilidade: como superfície para mesas ou para hotéis de insetos
    • elementos de design: para bancos, floreiras (16,99€) e lareiras

    pré-tratamento

    Os dormentes não tratados devem ser impregnados com um conservante natural de madeira antes da instalação. O óleo de linhaça é adequado para vedação. Penetra profundamente nas fibras e forma uma camada protetora brilhante. O óleo de linhaça inibe o crescimento de fungos, protege contra a umidade e previne a infestação de insetos. Você pode então pintar e serrar o material como desejar. Certifique-se de impregnar também as interfaces.

    pontas

    Se você comprar travessas de jardim tratadas com pressão, você economiza o pré-tratamento. Nesse processo, o sal é pressionado na madeira sob alta pressão, o que não apenas a protege, mas também restaura sua forma original.

    Instruções para lubrificar:

    1. Lixe a superfície contra a fibra com uma lixa (grão P 120).
    2. Aplique óleo de linhaça com um pincel para que a madeira pareça molhada
    3. Limpe o excesso de óleo com um pano após 30 minutos
    4. Deixe a madeira secar ao ar por 24 horas
    5. Repita o processo até formar uma camada brilhante
    YouTube

    Construa uma mesa com dormentes de trem

    Alguns varejistas online especializados em produtos de madeira oferecem mesas de madeira rústicas feitas de dormentes usados. As matérias-primas são provenientes da França ou da Indonésia, onde a madeira foi utilizada em seu estado natural e, portanto, não emite poluentes. Se você não tiver certeza sobre a origem e a possível contaminação dos materiais, pergunte diretamente ao fornecedor. A madeira quadrada não tratada é uma alternativa ideal e é ideal para construir uma mesa de madeira:

    • Três a quatro madeiras quadradas com largura de 26 centímetros formam o tampo da mesa
    • duas tábuas de madeira de 260 cm de comprimento resultam em quatro pés de mesa
    • uma placa de vidro protege a madeira e garante uma superfície de armazenamento plana

    pontas

    Com madeira quadrada velha não há limites para a imaginação. Eles fornecem a base para bancos de bar ou balcões e podem ser perfeitamente encenados com correntes de luz LED.

    perguntas frequentes

    Quão tóxicos são os dormentes das ferrovias?

    Para proteger as antigas travessas das intempéries, elas foram tratadas com conservantes de madeira. Estes continham creosoto, que se liquefaz quando exposto à luz solar e forma uma massa pegajosa preta. Componentes individuais dessa impregnação, como o benzo(a)pireno, provocam odores desagradáveis e são considerados cancerígenos e mutagênicos. Pessoas sensíveis podem ter dificuldades respiratórias. As irritações são possíveis com contato direto com a pele. A substância tóxica também pode ser detectada em travessas de madeira muito antigas, embora estas não apresentem secreções de óleo de alcatrão na parte externa.

    Como reconheço dormentes de ferrovias antigas?

    As aderências pretas são típicas de dormentes velhos que foram impregnados com creosoto. Às vezes formam resíduos pegajosos ou podem estar completamente secos, dando à madeira uma cor preta. O material exala um odor desagradável que lembra alcatrão. Com travessas de madeira muito antigas, as secreções pretas podem estar faltando.

    Quais são as dimensões e pesos dos dormentes ferroviários?

    Os dormentes ferroviários geralmente têm 240 a 270 centímetros de comprimento, 26 centímetros de largura e 16 centímetros de altura. A distância entre si no leito da pista é de 60 centímetros. O peso varia de acordo com o tipo de madeira. Com 70 quilos, as travessas de carvalho são ligeiramente mais leves que os blocos de madeira de faia, que pesam 100 quilos. Com o acessório, o peso morto de 120 kg permanece comparativamente baixo.

    As lajes de concreto são uma alternativa adequada aos dormentes ferroviários?

    As empresas Kann e EHL oferecem blocos de concreto que se parecem surpreendentemente com travessas reais. Caracterizam-se por uma aparência rústica, bem como por uma superfície antiderrapante e de fácil manutenção, o que os torna ideais como lajes de terraço ou como pavimentação para a entrada de automóveis. Enquanto uma camada elástica foi colada sob os dormentes da ferrovia no leito da via por razões de qualidade de armazenamento, os dormentes de concreto para fins decorativos não possuem almofadas. O material de pedra não é afetado negativamente por um leito de cascalho no terraço.

Categoria:

Projeto de jardim